Bei diesen Webtexten war es wichtig, den richtigen Tone of Voice für die Zielgruppe zu finden: Die Besonderheit des Ortes hervorheben und dennoch cool bleiben. Die Mission intelligent transportieren. Freundlich und entspannt, doch nicht allzu familiär oder anbiedernd. Dafür eignet sich Englisch bestens, hier war die deutsche Fassung, die im zweiten Schritt entstand, eine größere Herausforderung.